心得:日文中秦、晉、清三個朝代發音都相同....不知道日本人怎麼分辨...(謎)

日本語の中で、清と晉と清三つの王朝の発音は同じです…日本人はどうやって使い分けるんだろう・・・(謎)

 

中文     日本語  
   
    いん
    しゅう
  西周   西周 せいしゅう
  東周   東周 とうしゅう
    春秋 春秋 しゅんじゅう
    戰國 戦国 せんごく
    しん
    かん
  西漢   前漢 ぜんかん
  後漢   後漢 ごかん
三國     三国 さんこく
   
    しょく
   
    しん
  西晉   西晋 せいしん
  東晉   東晋 とうしん
南北朝     南北朝 なんぼくちょう
    ずい
    とう
五代十國     五代十国 ごだいじゅうこく
    そう
  北宋   北宋 ほくそう
  南宋   南宋 なんそう
    げん
    みん
    しん
         
朝代     王朝 おうちょう
         
         
         
         
         
         
         
         
         
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 praytasi 的頭像
    praytasi

    new life~new hope~

    praytasi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()